Datorren ikasturteko ekintzen taulak prest ditugu! Aurreko astean zehar zuen helbide elektronikoetara mezu desberdinak bidali dizkizuegu, horrela ez balitz, eke@eguzkibegi.net helbide elektronikora mezua bidali eta zuen seme/alaben izena zerrendatan agertzen den konprobatuko dugu.
¡Tenemos preparada la lista de actividades del curso que viene! La semana pasada estuvimos enviando correos electrónicos a vuestras direcciones, si no fuera así, escribid a eke@eguzkibegi.net y comprobaremos si vuestr@s hij@s están en las listas.
Taulak ikusteko 16-17 eskaintza/oferta 16-17 atalean sakatu eta ondoren, ikasturteko ekintzen taula sakatu.
Para comprobar las tablas, pinchar en 16-17 eskaintza/oferta 16-17 y después, pinchar en ikasturteko ekintzen taula.
Konprobatu aukeratutako ekintzak ez direla egun eta ordu berdinean; horrela izango balitz, ekintza bat aukeratu beharko zenukete eta bestean bajan eman. Irailean alta/baja epea zabalduko dugu eta momentu horretan egin beharreko aldaketak egingo dira.
Comprobad que las actividades que hayáis escogido no coincidan en el mismo día y hora; si fuera así, deberéis escoger una y daros de baja en la otra. En septiembre abriremos el plazo de altas y bajas y es en ese momento en el que deberéis entregar la hoja y lo tendremos en cuenta.
